I'm always pleased to see a book about a horse goddess. Research on them can be frustrating and time consuming, so it's nice to have a collection of ideas and references in one place. Cook has gathered up quite a bit of the evidence relating to Epona in this book, including a few things readers won't have seen, or might not be expecting. His own fondness for Epona as a goddess also occasionally shines through in the more factual sections.

Preface
As some of my readers know, I have been experimenting with readings on relationships with animals. In one of the first readings I did, the Beach card came up. The Beach is one of several cards which describes a "thin place" or a liminal space where two entities converge. In Celtic spirituality, such places are particularly magical or prone to "supernatural" happenings. As I considered this reading I realised that there are points in human-animal relations that have this powerful, liminal quality, and that both animals and humans may experience this. I am talking about something different than simply sharing love or affection, companionship and mutual support. I think these experiences draw their power from the essential differences between the human and the animal involved. While the opportunity for such moments may always be there, many of us don't experience them, or only rarely, although part of our attraction to animals may be that we recognise the potential for them at a deep level.

I once did a reading for someone who was constantly plagued by feelings of both anger and anxiety. This card was central to her reading. It turned out that her husband was somewhat verbally abusive, but what she found most hurtful was that he never took her seriously. No matter what she did or said, he'd consider it childish or silly. The Shetland Pony is a card of the misunderstood, of the one not taken seriously. Frequently the response is to avoid eye contact and just put up with things, or to find an outlet in rebellion.

This failure to understand, and to think we know best, carries over into impatience when we find that the other person has dug their heels in over "something silly". But we're all afraid of something silly! I know people who would rather jump out of a plane than give a speech in public and others who would prefer to have a tooth pulled than learn to use a computer. Just as we might see someone's refusal to do something as stubborn, when they are really afraid, so we may make the same misjudgement about ourselves. Then we come up with phrases like "It's just the way I am, " or "No way am I doing that, it's stupid!" because these positions feel less threatening than simply saying, "I'm scared. You'd have to be really patient with me for me to even try that."

This is the obvious and "top layer" meaning of the card. It's the one I would probably focus on when it comes up in someone's reading. However, I knew there was more to this card, and for days, I have caught glimpses of it and wrestled with it, but there were missing pieces. I hope that I have found, if not all the missing pieces, at least enough of them to show us the way...

~~~~~~~~~~~~~

Some readers will recognise the Scottish/Irish Kelpie, or "water horse", in this description. (Forget the whole 2007 movie of the same title - just forget it. We're talking about someone's traditional beliefs here, not about Hollywood.) There are certainly parallels all over Britain, Ireland and Scandinavia, where such creatures are sometimes called the nøk, or nyk, etc. Etymologists tell us that this may well be the origin of referring to the devil as "Auld Nick" as well as possibly relating to sea gods like the Celtic god Nechtan, and even Neptune (who created the horse, in some myths). Horses and water are frequently linked in both myth and folklore.  I've also noticed that if you remove the letter N from the names Nechtan and Neptune, it is possible to see the relationship of both words to early word roots denoting the horse including the Latin equos/equus, the Greek hippos, and the Gaulish epos. These roots gave us words like Epona, pony, and the Gaelic word for horse: each.

Back in Shetland, another common prank of the njuggle was to inhabit the space under mill wheels and stop the wheel when it took their fancy. Maybe they were jealous, as the tails of some njuggles were said to be like wheels, which they used to propel themselves through the water. Or maybe they simply wanted to halt the wheels of "progress" which would eventually drive them into a kind of extinction. In these cases, they could be scared away with fire, like so many of the things we once feared.

At the liminal point between land and water there is a field of energy which at once repels and attracts - where we fear and yet desire to enter the wildness of the water, to give up control of the wildness in us to a greater wildness. The Irish mystic writer,John Moriarty, talked in an interview, about this need for wildness ~

For some reason horses offer us a way to make this connection, but not by harnessing and forcing them into our control. Not by "knocking and shaping and re-shaping" them. It is only when we find a way to merge our wildness with theirs, or have the merger thrust upon us, that it actually does us any good. Still, this involves some danger. Swimming or putting a small boat out into wild water, riding a horse galloping out of control, both must be similar on the scale of dangerous things to do. There is always vulnerability in liminal experiences. The danger of getting stuck "in limbo", of not finding our way back...of somehow falling through the cracks of our own experience.

Modern people, I think, lack the liminal experiences which were once achieved through ritual, through feeling themselves a part of nature, through rites of passage and though belief in the supernatural. Yet these are things we long for. How and whether modern people manage to recover this part of life may just be the defining questions of our survival, and whether, if we survive, we thrive or we languish. Yet simply having a liminal experience may not be enough if we don't have points of reference for it. In "traditional" cultures, points of reference were marked by the rituals and prescriptions surrounding various life events, both the pivotal and the routine. They gave an assurance of success to the experience, if not a guarantee. Many folk beliefs, and their associated tales, offer advice as to how to avoid unwanted outcomes within liminal experiences or how to deal with them if they overtake us, and many heroic myths have grown up around dealing with such things.

Much has been written in the past twenty years about our spiritual connections with horses. Throughout human history they have been repeatedly raised as icons of something wild, free, powerful and supernatural. Perhaps only the sea, itself, shares a similar place in our deepest ideas of power and mystery. In northwest Europe, early peoples tended to gravitate to the coastline. Much of the land was boggy, steep or heavily wooded, making travel by sea much easier than by land, and the sea shore provided a bounty. The little primitive horses were probably only interesting as an occasional source of red meat. The sea was everything.

As populations grew and moved slowly inland, and farming and land travel became more important, so did the horse and its many uses. Yet most horses remained essentially wild animals, with many more being "owned" than were ever tamed, and this is still the case today with most of the mountain and moorland breeds of the British Isles, where many are still allowed to breed in semi-wild conditions and only some are tamed. As this shift was made, and men turned more toward the land and less toward the sea, perhaps the horse both replaced, and became mixed with the sea as the ultimate symbol of unknowable power and wildness. Spiritually, the horse led us back toward the water, and toward our wildness.

The small ponies of Shetland, a land hovering in its own liminal position between Scotland and Scandinavia, are the closest horses we have to the first horses to walk the earth. They are shaped to the earth, and not so much by the hand of man, as most animals we call domestic. As such, I think they are truly an ideal symbol of our longing  toward our own inner wildness and a guide into the waters of liminal experience.

Today, the njuggle is often thought of as a story for children. Which may be to say "Something thought to be childish is entirely misunderstood..."


More on the ideas in this post -
Liminality - This article contains more than you ever wanted to know about the concept of liminaltiy, which I didn't explain very thoroughly.

Njuggles - My thanks to Adam Grydehøj's paper "The Dead Began to Speak" for insight into the etymology of njuggles, as well as some great insights into folklore studies. (p 139 for njuggles, nøks, etc.) And thanks to Adam for agreeing to make the entire text available on the internet.

The John Moriarty interview link

Radio Essay on Britain's wild ponies
_________________________________________________

If you enjoyed this post, you might also like The Beach, a series of posts exploring liminal space through myth, or Rambles with the Mari Lwyd, about horse traditions in British culture.

Introduction
This is the third of three visions I had in meditation recently. These may have partly been the result of saying a prayer which is addressed to the three deities Brigid, Manannán and Epona - I don't know. However since the first two visions concerned Brigid and Manannán I couldn't help but half expect to have a vision concerning Epona in the third meditation. I tried to keep my mind out of the way, so to speak, but I admit that it was more difficult this time, as I had an expectation which was difficult to suppress. If you are coming in in the middle of this series, and I'm not making things clear, then you might like to read the introduction to part one here.

I went to the beach once again in meditation. It got very dark. Storm? Nightfall? Of course, I thought, based on the prayer, that I "should" have a vision of Epona. Hmmmm...

At some point I remember thinking/saying that I would really like to see those forests and pastures I saw from afar in the first vision, with Bride. We went somewhere like that, briefly. It was full of colour and also full of predators and she struck at them with her forelegs in anger.

Everything went black. We were going down into a deep tube or tunnel. I couldn't see/feel anything, it was hard to stay "present". I think it was the terror/bliss of loss of control. This went on for a long time. I sensed that I wasn't alone. She was still there, but I must face it alone. Dark. Black. Emptiness. A feeling that it would split me in two. Power - energy - terror - bliss - death - birth all in one.

Finally it became lighter. I saw a red orange swirling stuff. Are we deep in the earth? I long for the surface, for plants, soil, water - but she is only concerned with energy!

~ ~ ~

I came out at this point. I think I was trying to make a landscape in which to exist, and when I saw it, it was devoid of biological life. However, I believe that this was the work of my mind and I stopped there.

Thinking on this, Epona doesn't bring us baskets of fruit or grain. She isn't a horse, or a woman -- She is an aspect of the earth itself. Perhaps She is the earth. The animating force, the energy without which life is not possible.

The Uffington white horse, a chalk hill figure of a horse in Oxfordshire, is around 3,000 years old. Around the same time, somewhat similar horse figures were popular on local coinage. A little later, the worship of the horse goddess Epona was popular in Gaul, and became widely adopted by the Roman Cavalry. The sun god Bel, or Belenos, and sea god Manannan mac Lir also had strong connections with horses. In Welsh mythology, Rhiannon is linked strongly with horses, as is her probably Gaulish cognate Rigantona. In Ireland, the goddess  Macha is an important figure, and as late as the 12th century we have Geraldus Cambrensis relating the coronation of an Irish king including the requirement that he mate with a mare.

Mari Lwyd. What does it mean? Mari can be translated as both "mare" and "Mary". "Mare", in turn, as well as meaning a female horse, seems to refer also to creatures of the night, to incubi and to "nightmares". Lwyd means grey (or white or fair) and also pure or holy. A white horse is correctly referred to as "grey" because most white horses are born black or dark grey and their coats lighten with the passing years. (In Christian times white horses and other livestock were often kept by monastic orders as a way to distinguish their animals from those of the laity - who were forbidden from keeping them.) So Mari Lwyd can be interpreted as simply "grey mare" or holy mare, or as Holy (or fair) Mary - and part of the tradition surrounding her is the story that she represents a pregnant mare who was turned out of the Bethlehem stable to make way for Mary the mother of Christ to give birth. Whether this is a cipher for the replacement of the horse cult with Christianity is probably an open question.

Records of Mari Lwyd only go back to the 1790s, I'm told. However, since Wales was, at least at one level, a devoutly Christian country at this time, it's unlikely that the Welsh suddenly thought "Let's put a mare's head on a pole and pretend it's a magic horse," in the 1700s without a  deeply rooted precedent. The Cornish 'obby 'oss tradition was recorded somewhat earlier, but it is still unlikely that it sprang into being fully formed just before someone thought it was worth writing about. The truth is, we don't know where these things came from, and we probably never will. In both traditions, there are aspects of wildness, of fertility rites, and of playfulness and energy raising activity. Things long associated with horses. Is this how early people perceived their horse deities? Did they dress up as horses to create a closer contact with these deities - to offer them a familiar looking form to inhabit or possess during some kind of ritual? Again - we don't know.

And what of her snapping jaws? The snapping jaws of the Mari, of the hobby hoss who chases the maidens of Padstow to shrieks of fear and delight. Does this echo the strange beaked mouth of the Uffington horse - so often remarked at as being un-horse-like?  Is it an accident that the Mari in her sheet so resembles Mary in her veil and robes? We are in goddess territory here, maybe in shaman territory, too. We are warm in the house, smugly awaiting the opportunity to be open-handed, and we are bone-cold at the window, desperate to gain admission to life inside. Perhaps we are required to know both realities.

Poetic quotes from Ballad of the Mari Lwyd by Vernon Watkins (1906 - 1967)

If you enjoyed this, you might also like Wild Child? and Epona's Call.

In the spring of this year, I was feeling particularly frustrated by some aspects of my life. These aspects didn't feel easy to resolve, and at the same time I was having difficulty "accepting the things I cannot change".  A perfect recipe for depression, anger, anxiety and sleepless nights. I had all of those things, and on a few occasions, the sleepless nights became real waking nightmares of anxious circular thinking where I even considered that the only way out might be to end it all. No, don't worry, I was a long way from the verge of doing so, but let's just say I can now better understand the hopelessness that can make that decision seem like the best one. That said, I was getting on with my life as best I could the rest of the time - as one does.

On a day, my friend Linda and I decided to visit our local new age fair. My intention was simply to walk around and see who/what I was drawn to. I was aware that I could use some help, and hoped I might get some. Almost immediately I did feel very drawn to a fellow offering Peruvian Shamanic work. He didn't look Peruvian, that's for sure, but there was what I can only describe as a really good vibe coming from him. I eventually headed over and had a session with him. He did some things with my chakras which made absolutely no sense to me, and also suggested that I needed to have some cords cut. Well, I had heard of chakras, and this cord cutting idea before, and he did what he did - which still didn't make a great deal of sense to me, and I didn't really "feel" anything, but I did feel a bit better, perhaps.

After we were done, he gave me a piece of paper with some prayers on it. One was a prayer for cutting cords, another a bedtime prayer. I kept the paper, but somehow, just didn't feel comfortable saying some of the words that were on it. It just wasn't me. However, I was feeling better. Afraid that I was going to slip back into my personal misery again, I decided that I would do what felt right for me, and after a couple of days, I re-wrote the prayers in a way that did feel right for me. It was an interesting process, remembering to do small things (like say these prayers) on a regular basis. I wrote a couple of pieces about this at the time, called Salmon in the Weir and Accepting the Salmon's Gift.

As it turned out, this process was the beginning of my creation of the meditation and prayer cards that I sell in the shop. Having re-written my prayers, I printed them off on the computer and glued them to some pictures I liked. Pictures which embodied the kind of natural beauty that feeds my soul and that symbolises what I am moving toward.  I put these on the walls of my bedroom. The cord cutting prayer is by the mirror which I pass every time I go through the bedroom door. The bedtime prayer is above my bedside table, where I will be sure to see it as I'm getting ready for bed. My life has improved a lot, I believe, because I took the time to put those pictures on my wall. I felt inspired enough by them to put in the time (just a few minutes a day) and it has made a difference.

Ever the entrepreneur, it occurred to me that other people might like something like that. It is such a simple thing, but something beautiful, with some beautiful words to say, or (as in the meditation cards) a short, easy, thing to do, makes it so much easier to take action! I have wanted to make cards for those two original prayers for a long time. However, it didn't feel right to do that until I had talked to my shaman friend. I needed to know that he was okay with it. Well, I finally had that opportunity last month, and he was very okay with it. Yesterday, I felt inspired to get the graphic work done, and the results are what you see above. I haven't written the material for the backs, yet, or given much thought to whether I am creating another set of four cards here.

Hmmmmm... that might depend on your feedback. What would you like to see?